Do yourself a favor and run this guys fork of the script...
https://github.com/stevesaner/pi-sdcard-setup

It removes some of the checksum complexities and other things that confuse the original setup.

Great episode and lots of good management tools through this approach.