As someone who is also not formally trained in database administration but nonetheless does quite a bit of database administration  and development, what you have said and the conclusions you have drawn sound exactly right to me. I say, make it so.